Ik was verbaasd over hoe ontspannen en afgeleid de Japanners kunnen zijn.

Ik was verbaasd over hoe ontspannen en afgeleid de Japanners kunnen zijn.

Een van de dingen die me bij mijn eerste bezoek aan Tokio opvielen, was dat Japanse mannen hun portemonnee in hun achterzak droegen. Grote tassen waren toen in de mode. Niet alleen kleine portemonnees, maar lange portemonnees. Als je zo’n portemonnee in de achterzak van je spijkerbroek stopt, steekt de helft uit, met al je verlangen, hij past niet helemaal in je zak.

Ik stond versteld hoe de Japanners rustig portemonnees droegen, alles is aanwezig: geld, kaarten. En een portemonnee uit je achterzak halen is een gemakkelijke taak, vooral in de metro, waar veel mensen zijn. Je rijdt de roltrap op, haalt stilletjes je portemonnee tevoorschijn en gaat verder, en de eigenaar zat zonder geld.

Het viel me ook op dat het modieus is geworden. De portemonnee werd dus door bijna alle jongeren gedragen. In Rusland kan ik me dat niet eens voorstellen.

Ik merkte dat de Japanners zich over het algemeen vrij ontspannen gedragen. Ze kunnen bijvoorbeeld naar een café komen, een mobiele telefoon op tafel leggen (meestal gaan de Japanners met een iPhone) en hun handen gaan wassen. Eenvoudig. Ze kunnen een tas met spullen of een rugzak op een bankje in het park zetten en ergens ver weg gaan om gefotografeerd te worden. Ook gemakkelijk. Niemand maakt zich zorgen.

Zo droegen de Japanners een portemonnee in hun achterzak. Bron: https://pikabu.ru/story/pochemu_yapontsyi_nosyat_koshelki_v_zadnem_karmane_7739532 Zo droegen de Japanners een portemonnee in hun achterzak. Bron: https://pikabu.ru/story/pochemu_yapontsyi_nosyat_koshelki_v_zadnem_karmane_7739532

Enerzijds is dit een duidelijk gevolg van het feit dat Japan een veilig land is. Er wordt echt bijna niet gestolen. Elk verloren voorwerp wordt in 99% van de gevallen teruggegeven aan de eigenaar. In Japan is er een bureau voor verloren voorwerpen en het systeem voor het teruggeven van verloren voorwerpen is zo goed ingeburgerd dat de Japanners zich absoluut ontspannen voelen. Maar het lijkt mij dat dergelijk gedrag soms niet alleen het resultaat is van ontspanning, maar ook van regelrechte verstrooidheid.

Ik werkte als gids met de Japanners in Khabarovsk. Ik ontmoette eens een groep Japanners uit Vladivostok, waar ze de hele dag doorbrachten. Bij aankomst in Khabarovsk kwam er een Japanse man naar me toe, die zich net herinnerde dat hij van Japan naar Vladivostok vloog met een camera om zijn nek, en nu was de camera niet bij hem.

Toen hij op Narita Airport in Tokio aankwam, had hij zijn camera bij zich, toen ging hij door de douane op de luchthaven, vloog in een vliegtuig, ging door de veiligheidscontrole in Rusland en vertrok in Vladivostok zonder camera. De Japanners slaagden erin hem te vergeten en brachten de hele dag door in Vladivostok zonder camera. En pas toen hij in Khabarovsk aankwam, drong het tot hem door dat hij een camera had. En waar hij het verloor, wisten de Japanners het helemaal niet meer.

Met een Japanse toerist in Khabarovsk Met een Japanse toerist in Khabarovsk.

Dit verhaal verbaasde me. De camera is een groot ding, en als het om de nek hing, hoe kon het dan worden gezaaid? Hoogstwaarschijnlijk hebben de Japanners ergens de camera verwijderd en vergeten. Maar ik vergat het in die mate dat ik een dag in Vladivostok rondliep, en herinnerde het me pas bij aankomst in Khabarovsk.

Ik heb de Japanners eerlijk gezegd dat ik natuurlijk contact zou opnemen met de gids in Vladivostok, maar hoogstwaarschijnlijk zou de camera niet worden gevonden. Want ten eerste is er veel tijd verstreken en ten tweede herinnerde de Japanner zich absoluut niet de plek waar hij de camera verloor. Als de Japanner had gezegd dat hij het op het vliegveld van Vladivostok had achtergelaten, dan kon de gids daarheen gaan of de douane bellen om te vragen of ze een camera hadden.

Maar de Japanners hadden het in Japan of in het vliegtuig kunnen verliezen. Er was geen manier om te vinden. De Japanners waren het ermee eens dat hij dit probleem te laat aanpakte en realiseerden zich dat hij een nieuwe camera moest kopen.

Ik kan begrijpen dat Japanners zich zo ontspannen gedragen in Japan, in hun eigen land. Maar in Rusland moet je niet zo ontspannen. Als er iets bij ons verloren gaat, komt het hoogstwaarschijnlijk niet terug. Zoals met deze camera is gebeurd. Hij werd natuurlijk niet gevonden.

Luchthaven Narita Luchthaven Narita.

Wetende dat de Japanners zo ontspannen zijn, herinnerde ik hen er altijd aan wanneer ik met hen naar de Centrale Markt kwam, dat we op de markt waren, alles kan hier gebeuren, dus stop alsjeblieft je portemonnee in je tas en sluit ze (Japanners houden van lopen met open zakken). Je hoeft niets op zak te hebben. En in het algemeen, wees voorzichtig. Ik moest het elke keer zeggen. Omdat de Japanners alles lijken te begrijpen, maar als je je niet uitspreekt, zullen ze zelf niet raden om de zakken te sluiten.

Natuurlijk zijn er uitzonderingen. Ervaren Japanse reizigers begrijpen meteen dat ze in het buitenland zijn, ze zijn naar de markt gekomen, het is beter om de tas meteen te sluiten. Ze hingen rugzakken voor zich uit. Ervaren reizigers deden dit automatisch, maar de meeste Japanners moesten eraan herinnerd worden hun koffers te sluiten en hun portemonnee op een veilige plaats te bewaren.

Toegegeven, af en toe zijn er zulke Japanse toeristen die zich in het buitenland overdreven waakzaam gedragen. Deze toeristen zijn overal bang voor. En ik had grappige situaties toen ik toeristen uit de trein ontmoette, en ze beefden zo voor hun tassen en bagage dat ze bang waren om ze aan de dragers te geven die hun zware koffers van de trein naar de bus moesten brengen. En hoewel ik niet heb gezegd dat alles in orde is, dit zijn onze verhuizers, je kunt ze de koffers geven, de Japanners hebben de tassen niet gegeven.

Aan boord van de Shinkansen-kogeltrein in Tokio Aan boord van de Shinkansen-kogeltrein in Tokio.

Trouwens, over het gedrag op het station moet ik zeggen dat ik in Japan en in Rusland de Japanners nog nooit hun spullen op het perron heb zien achterlaten en weggaan om bijvoorbeeld kranten te kopen. Vreemd genoeg letten de Japanners op het station ook goed op hun spullen en laten ze ze niet onbeheerd achter op een bankje.

Aan de ene kant benijd ik het feit dat de Japanners het zich kunnen veroorloven om hun telefoon in een café achter te laten en hun tas onbeheerd achter te laten en niet bang te zijn voor hun veiligheid. Aan de andere kant houd ik niet van overmatige ontspanning, die vaak grenst aan verstrooidheid. Het lijkt mij dat alert zijn de juiste houding is, vooral in de wereld van vandaag.

Mijn blog | Ik was verbaasd over hoe ontspannen en afgeleid de Japanners kunnen zijn |toerist|

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Previous post Hoe kopen Japanners auto’s in Japan?
Next post Een Amerikaan vroeg een verkoopster in Rusland: «Hoe gaat het met je?»