3 feiten over Takeshi Kitano die niet worden geadverteerd in Rusland

3 feiten over Takeshi Kitano die niet worden geadverteerd in Rusland

Hallo allemaal! Mijn naam is Vera. Ik heb 10 jaar als gids met Japanse toeristen gewerkt. Een van de vragen die de Japanners me vaak stelden was: «Welke Japanse sterren zijn populair in Rusland?»

Als reactie daarop heb ik een standaardlijst uitgegeven van Haruki Murakami, Hayao Miyazaki en Takeshi Kitano.

De Japanners zijn altijd verbaasd geweest dat Takeshi populair is in Rusland. Ze begrepen niet hoe hij in het buitenland beroemd kon worden. Feit is dat de Japanners Kitano niet kennen als een uitmuntende regisseur en acteur. Hij promootte zijn werk uitsluitend in andere landen.

Takeshi Kitano. Takeshi Kitano.

In Japan behandelen ze hem heel anders. Voor de Japanners is Takeshi Kitano:

1️⃣Komiek

Kitano begon zijn carrière met optredens in bars. Hij werkte in een duet, hield zich vaak niet in en kon iets bijtends zeggen over de instelling waar hij optrad, of zelfs het publiek. Een paar keer leidden zijn zinnen tot ruzies, dus begon Takeshi’s collega van tevoren grappen voor te bereiden om de sfeer te bezweren. Doet het je nergens aan denken? Onze moderne stand-up is hierop gebaseerd.

Er was veel vraag naar dit formaat van scherpe grappen, dus het duet met Kitano werd al snel beroemd. Ze namen de naam «Two Bits» aan — Bit Takeshi en Bit Kiyoshi. De bijnaam Beat Takeshi blijft tot op de dag van vandaag bestaan! Maar Kitano gebruikte het niet in zijn regiewerk.

2️⃣tv-presentator

Toen ik Japans leerde, keken we vaak naar opnames van Japanse uitzendingen in de klas. Een daarvan was een programma georganiseerd door Takeshi Kitano. Hij nodigde buitenlanders uit die permanent in Japan woonden in zijn studio en bood aan om een ​​hot topic te bespreken.

Ze bespraken racisme, de problemen van hun kinderen op scholen en kleuterscholen, problemen in het huwelijk met een Japanse of een Japanse vrouw. Er was altijd een soort van controverse in de studio. De aliens schreeuwden! Dit formaat is vergelijkbaar met onze «Laat ze praten.»

Frame uit het programma met buitenlanders. Er was een hele menigte van hen, en ze waren constant aan het discussiëren. Ze spraken met elkaar in het Japans. Frame uit het programma met buitenlanders. Er was een hele menigte van hen, en ze waren constant aan het discussiëren. Ze spraken met elkaar in het Japans. 3️⃣«Niet serieuze» artiest

Voor de Japanners is Kitano een vriend die grappen maakt op het tv-scherm. Voor hen is het als een stand-upcomedian in Rusland. Ja, hij werd beroemd, maar welke talenten heeft hij daar? Is hij een goede acteur..?

De Japanners beschouwen hem niet als een serieuze artiest, terwijl hij in Rusland een getalenteerde en diepgaande regisseur voor ons is. Wat is de film «Zatoichi» waard!

Wat vind jij van Takeshi Kitano? Welke andere Japanse beroemdheid in Rusland zou je noemen?

Bedankt voor het lezen van mijn artikelen tot het einde! 🌷Abonneer je op het kanaal zodat we niet verdwalen. Ik zal blij zijn als je het leuk vindt.✨

Mijn blog | 3 feiten over Takeshi Kitano die niet worden geadverteerd in Rusland |toerist|

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Previous post «De Chinezen kopen 3 appartementen voor 1 kind» — een vriend uit China sprak over onroerendgoedprijzen (waar komt zoveel geld vandaan)
Next post Is er geen werk in Rusland?